Exemplos de uso de "chain of mountains" em inglês com tradução para o espanhol

<>
My younger brother really likes to take photos of mountains. A mi hermano menor realmente le gusta tomar fotografías de la montaña.
My brother loves taking pictures of mountains. A mi hermano le encanta fotografiar montañas.
The was a chain accident during rush hour. Hubo un accidente en cadena durante la hora punta.
I would have gone to the mountains had I had the money. Habría ido a las montañas si hubiera tenido dinero.
A chain is no stronger than its weakest link. Una cadena es tan fuerte como el más débil de sus eslabones.
Tom loves to climb mountains. Tom adora escalar montañas.
It started a chain reaction. Empezó una reacción en cadena.
I like mountains better than seas. Prefiero la montaña al mar.
A chain is only as strong as its weakest link. Una cadena es solo tan fuerte como su contacto más débil.
The terrorists will come down from the mountains in a week. Los terroristas bajarán de las montañas en una semana.
They formed a human chain. Ellos formaron una cadena humana.
My town is surrounded by tall mountains. Mi ciudad está rodeada por altas montañas.
The strength of the chain is in the weakest link. La fuerza de una cadena reside en su eslabón más débil.
At one time I lived alone in the mountains. Una vez viví solo en las montañas.
The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes. Las montañas de los Himalayas son más altas que las de Los Andes.
The village is located high up in the mountains. La villa se ubica en lo alto de las montañas.
The river descends from the mountains to the bay below. El río desciende desde las montañas hasta la bahía.
Tom doesn't know if Mary will go to the mountains or the to beach. Tom no sabe si Mary irá a la montaña o a la playa.
Let's go for a walk to the mountains. Vamos de paseo a la montaña.
We could see the reflection of the mountains in the lake. Podíamos ver el reflejo de las montañas en el lago.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!