Exemples d'utilisation de "cleared" en anglais

<>
afficher
It was raining when I woke up, but by afternoon the sky had cleared up and the sun was shining. Cuando desperté estaba lloviendo, pero para la tarde el cielo ya se había despejado y el sol brillaba.
He cleared the path of snow. Él limpió la nieve del camino.
Have you ever cleared this garden? ¿Has limpiado este jardín alguna vez?
We cleared the street of snow yesterday. Limpiamos la nieve de la calle ayer.
My wife has just cleared the table. Mi esposa acaba de limpiar la mesa.
It's a clear day. Es un día despejado.
She had a clear conscience. Ella tenía una conciencia limpia.
It's going to clear up. Va a despejarse.
The sky has become clear. El cielo se ha despejado.
We are clearing our backyard. Estamos limpiando nuestro patio.
The weather promises to clear up. El tiempo promete despejarse.
Could you please clear the table? ¿Podrías despejar la mesa por favor?
In the morning, we clear the futon. En la mañana, limpiamos los futones.
The sky is clear almost every day. El cielo está despejado casi todos los días.
The sky was clear when I left home. Cuando salí, estaba despejado.
Providing the weather is clear, I'll go there. Siempre que el tiempo esté despejado, iré allí.
It looks like it'll be clearing up. Parece que se está despejando.
The sky is clear and the sun is bright. El cielo está despejado y el sol, brillante.
In clear weather one can see Mount Fuji from here. En un día despejado se puede ver el Monte Fuji desde aquí.
It's clearing up. I needn't brought the umbrella. Está despejando. No hacía falta que trajera el paraguas.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger