Sentence examples of "close call" in English

Select source language

Select target language

That was a close call. Fue una llamada cercana.

You had better call off your plan. Mejor le hubieras dado un alto a tu plan.

That was a close shave. Ese estuvo cerca.

Why don't you call Tom up? ¿Por qué no llamas a Tom?

Close your eyes and go to sleep. Cierra los ojos y duérmete.

Don't call me so late at night. No me llames tan tarde de noche.

Close the damned door! ¡Cierra la puñetera puerta!

Did you call me up last night? ¿Tú me llamaste anoche?

It's only effective at close range. Solo es efectivo a quemarropa.

Call me once you've arrived. Llámame cuando hayas llegado.

You have only to close your eyes. Sólo tienes que cerrar los ojos.

My name is Alex, but I prefer that you all call me Augusto. Me llamo Alex, pero prefiero que me llamen Augusto.

Close things look blurred. Las cosas cercanas parecen borrosas.

In case of an emergency, call the police. En caso de emergencia, llama a la policía.

He and I are such close friends that we can almost read each other's minds. Él y yo somos amigos tan cercanos que casi podemos leer nuestras mentes.

I would like to make a phone call. Quisiera hacer una llamada telefónica.

I don't know what I said or did to make him think that we're close friends. No sé qué hice o dije para hacerle creer que somos buenos amigos.

Oh, please call me Angela. Oh, por favor, llámame Ángela.

What time do you close? ¿A qué hora cierran?

I will call you within a week. Te llamo dentro de una semana.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download