Sentence examples of "comes to mind" in English

<>
Mention Mexico, and tacos come to mind. Si mencionan México, los tacos se me vienen a la mente.
I'm sure people ask you this question all the time, but it's all that comes to mind right now. Estoy seguro que la gente te hace esta pregunta todo el tiempo, pero ahora mismo es lo único que se me viene a la cabeza .
She is in her element when it comes to tennis. Ella está en su salsa cuando se trata de tenis.
Tom asked Mary to mind her own business. Tom le pidió a Mary que se metiera en sus asuntos.
He comes to see me nearly every day. Él me viene a ver casi todos los días.
When it comes to love, women are experts and men eternal novices. Cuando se trata de amor, las mujeres son expertas y los hombres siempre novatos.
He always was a very haughty boy. His parents didn't seem to mind. Siempre fue un chico muy arrogante. Los padres parecían no hacer caso.
He can't swim at all, but when it comes to skiing, he is the best. Él no sabe nadar en absoluto, pero esquiando es el número uno.
I remember the man's face but I can't call his name to mind. Me acuerdo de la cara del hombre, pero su nombre se me escapa.
If anyone comes to see me, tell him that I am out. Si alguien viene a verme dile que he salido.
Tom is apparently some kind of genius when it comes to music. Aparentemente, Tom es alguna clase de genio cuando se trata de música.
I always see him when he comes to Madrid. Siempre lo veo cuando viene a Madrid.
That band comes to our town tomorrow. Esa banda vendrá mañana a nuestra ciudad.
Jimmy often comes to see me on weekends. Jimmy a menudo viene a verme los fines de semana.
The dress comes to my knees. El vestido me llega hasta las rodillas.
Her hair comes to her shoulders. El pelo le llega a los hombros.
My uncle comes to see me from time to time. Mi tío viene a verme de vez en cuando.
A friend comes to play at our house tomorrow. Un amigo viene a jugar a nuestra casa mañana.
If any harm comes to her I will hold you personally responsible. Si le pasa algo te haré personalmente responsable.
When it comes to sports, John is very good. Cuando se trata de deportes, John es muy bueno.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download