Sentence examples of "confuse" in English with translation "confundir"

Select source language

Select target language

Translations: all20 confundir19 other translations1

show all

Never confuse art with life. Nunca confundas el arte con la vida.

Never confuse pity with love. Nunca confundas lástima con amor.

Don't confuse Austria with Australia. No confundas Austria con Australia.

Don't confuse comets and asteroids. No confundas cometas con asteroides.

Don't confuse "efficacy" with "efficiency". No confundas eficacia con eficiencia.

I always confuse John and his twin brother. Siempre confundo a John con su hermano gemelo.

One should not confuse education with job training. No hay que confundir la educación con la capacitación laboral.

I often confuse John and his twin brother. A menudo confundo a John con su hermano gemelo.

I always confuse which side is port and which starboard. Siempre confundo qué lado es babor y qué lado estribor.

We shouldn't confuse solitude with isolation. They are two separate things. No debemos confundir soledad con insolación. Son dos cosas separadas.

I'm a bit confused. Estoy un poco confundido.

I said that I was confused. Yo dije que yo estaba confundido.

Aardvarks are normally confused with anteaters. Los cerdos hormigueros normalmente son confundidos con los osos hormigueros.

Tom was confused by Mary's question. Tom estaba confundido con la pregunta Mary.

You must have me confused with someone else. Debes haberme confundido con alguien más.

Nationalism is not to be confused with patriotism. El nacionalismo no ha de ser confundido con el patriotismo.

Confused by her careless mistake, she burst into tears. Confundida por su descuidado error, rompió en llanto.

The confused travelers realized they were headed toward the wrong town. Los confundidos viajeros se dieron cuenta de que se dirigían a la ciudad equivocada.

He was so confused that his answer did not make any sense. Él estaba tan confundido que su respuesta no tenía ningún sentido.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download