Exemplos de uso de "content of my paper" em inglês com tradução para o espanhol

<>
My teacher told me to turn in my paper as soon as possible. El profesor dijo que entregara el reporte tan pronto como pueda.
This photograph reminds me of my childhood. Esta fotografía me recuerda a mi infancia.
When I see this photograph, I think of my family. Cuando veo esta fotografía, me acuerdo de mi familia.
He will not change his mind in spite of my advice. A pesar de mi consejo, no cambiará de opinión.
All of my relatives are taller than me. Todos mis parientes son más altos que yo.
I'm very mad at you. I don't want to hear from you. Now, out of my sight! Estoy muy enojado contigo. No quiero volver a oír de ti. Y ahora, ¡Fuera de mi vista!
My grandson is the son of my son. Mi nieto es el hijo de mi hijo.
"Practising sword throwing?" "It just slipped out of my hands." "¿Practicando el lanzamiento de espada?" "Sólo se me resbaló de las manos."
I am sending a copy of my letter to you. Te estoy enviando una copia de mi carta.
The roof of my house is red. El techo de mi casa es rojo.
I never see this photo without being reminded of my happy days in the countryside. Nunca dejo de recordar mis días felices en el campo cuando veo esta foto.
He is one of my best friends. Es uno de mis mejores amigos.
Finnish is the mother tongue of my children. Finés es la lengua materna de mis hijos.
I have underestimated the strength of my opponent. He subestimado la fuerza de mi adversario.
This is a picture of my grandmother. Ésta es una foto de mi abuela.
I have an itch right in the middle of my back and I can't reach it. Arrgghh! Tengo un comezón justo en el centro de la espalda y no lo puedo alcanzar. ¡Arrgghh!
How I long for a sight of my native land. Cómo me muero por ver mi tierra natal.
Miss Sato is in charge of my class. La señorita Sato es la responsable de mi clase.
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees. Puedo poner las palmas de mis manos sobre el piso sin doblar las rodillas.
I was jealous of my brother. Envidié a mi hermano.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!