Sentence examples of "counting" in English

Select source language

Select target language

Translations: all85 contar84 valer1

show all

I'm counting on you. Cuento contigo.

I am counting on you. Cuento contigo.

I wasn't counting on that. No contaba con eso.

Tom is counting on your help. Tom está contando con tu ayuda.

Tom is counting on Mary's help. Tom cuenta con la ayuda de Mary.

We're counting on you to help. Contamos con tu ayuda.

I am counting on you to join us. Cuento con que te unas a nosotros.

You weren't counting on my evangelizing power! ¡No contaban con mi poder evangelizador!

Hours pass, and she's counting the minutes. Las horas pasan, y ella cuenta los minutos.

We're counting on you to be the life of the party. It'll bomb if you don't come. Contamos contigo para ser el alma de la fiesta. Caerá sobre ti si tú no vienes.

You can count me out. No cuentes conmigo.

If there's no life after death, then you'd better make this life count. Si no hay vida después de la muerte, más te vale hacer que esta vida sirva de algo.

Can you count in Italian? ¿Sabes contar en italiano?

When angry, count to ten. Cuando estés enfadado, cuenta hasta diez.

You can count on him. Puedes contar con él.

He simply doesn't count Simplemente no cuenta

Wait till I count ten. Espera a que cuente diez.

You can count on Jack. Puedes contar con Jack.

You can count on that Puede contar con esto

Count from one to ten. Cuenta de uno a diez.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download