Sentence examples of "court of competent jurisdiction" in English
In a court of justice women are more often found guilty of perjury than men.
En la corte de justicia, las mujeres son encontradas culpables de perjurio más a menudo que los hombres.
The constitutional court will pronounce within this morning.
El tribunal constitucional se pronunciará dentro de esta mañana.
The photo catches the tension in the court very well.
La foto captó la tensión en la corte muy bien.
Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.
Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la constitución o por la ley.
The accused is to appear before the court on Friday.
El acusado debe aparecer ante la corte el día viernes.
She stood in the court before judge and jury.
Ella se paró en la corte en frente del juez y del jurado.
The Supreme Court is located near the Imperial Palace.
La Suprema Corte está emplazado cerca del Palacio Imperial.
He confessed in court that he was in touch with racist groups.
Él dijo ante el tribunal, que estaba en contacto con grupos racistas.
Prosecutors in court have to substantiate their claims in order to prove a suspect is guilty.
Los fiscales deben sostener sus demandas en la corte para probar que un sospechoso es culpable.
The attitude of the court toward young criminals is different from its attitude toward adult criminals.
La actitud de la corte hacia los criminales jóvenes es diferente de su actitud hacia los criminales adultos.
The court judged that the witness committed perjury.
El tribunal probó que el testigo cometió perjurio.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert