Sentence examples of "deviate from the norm" in English

<>
Tom passed out from the heat. Tom se desmayó del calor.
The high building can be seen from the window. El edificio alto puede verse desde la ventana.
He rescued the child from the fire. Él rescató al niño del fuego.
She set the bird free from the cage. Ella liberó al pájaro de la jaula.
He cheated on the test by copying from the girl in front. Él hizo trampas en el examen copiando de la chica que tenía delante.
She made jam from the apples. Ella hizo mermelada con las manzanas.
He is different from the people around him. Él es diferente de las personas alrededor suyo.
We are cut from the same cloth. Estamos cortados por el mismo patrón.
The horse is far from the house. El caballo está lejos de la casa.
He got a loan from the bank. Él obtuvo un préstamo del banco.
Tom rescued the cat from the flames. Tom rescató al gato de las llamas.
Psalms come from the Hebrew tradition. Los salmos provienen de la tradición hebrea.
It is not far away from the hotel. No está lejos del hotel.
Jesus is said to have raised a man from the dead. Se dice que Jesús levantó a un hombre de la muerte.
His house is very far from the station. Su casa está muy lejos de la estación.
Tom called Mary up from the airport. Tom llamó a Mary desde el aeropuerto.
Superstitions derive from the inability of men to acknowledge that coincidences are merely coincidences. Las supersticiones provienen de la incapacidad de los hombres a reconocer que las coincidencias son simplemente coincidencias.
However, the color was different from the sample color in your catalog. Sin embargo, el color quedó diferente al de la muestra de su catálogo.
The tigers escaped from the zoo. Los tigres escaparon del zoológico.
He borrowed money from the bank to finance his home. Él pidió prestado dinero al banco para comprar una casa nueva.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download