Sentence examples of "didn't" in English with translation "conseguir"

<>
show all
He didn't take an umbrella with him. Él no llevó un paraguas consigo.
I didn't get a wink of sleep No conseguí un guiño de sueño
Anyway, she didn't get what she hoped for. Sea como sea, ella no consiguió lo que esperaba.
Tom didn't have Mary's address with him. Tom no llevaba la dirección de Mary consigo.
He tried again and again, but didn't succeed. Lo intentó una y otra vez, pero no lo consiguió.
Christine stayed in the shade all day, because she didn't want to get a sunburn. Christine se quedó en la sombra todo el día, porque ella no quiso conseguir una quemadura de sol.
In hopes of attaining superhuman powers, Christopher Columbus once stared at the sun for five minutes straight. It didn't work. Esperando conseguir superpoderes, Cristóbal Colón una vez se quedó mirando al sol directamente durante cinco minutos. No funcionó.
Where did you get this list? ¿Dónde conseguiste esta lista?
Where did you get it from? ¿De dónde lo consiguió?
He tried, and he did it. Se esforzó y lo consiguió.
how did you get my number cómo hizo consigue mi número
Did he succeed in passing the examination? ¿Consiguió aprobar el examen?
How did you come by the money? ¿Cómo conseguiste ese dinero?
How did you come by this painting? ¿Cómo conseguiste ese cuadro?
I tried, but I did not succeed. Lo intenté, pero no lo conseguí.
You will gain nothing from doing that. No conseguirás nada haciendo eso.
How did you come by such a job? ¿Cómo conseguiste ese empleo?
Tom couldn't get Mary to do it. Tom no pudo conseguir que Mary lo hiciera.
He accomplishes whatever he sets out to do. Él consigue todo lo que se propone hacer.
I would do anything to get a job. Haría cualquier cosa por conseguir un empleo.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download