Sentence examples of "drive away" in English

Select source language

Select target language

There's nothing better than a good onion soup to drive away the hangover after a night of drinking. No hay nada mejor para librarse de la resaca de una noche de borrachera que una buena sopa de cebolla.

While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog. Cuando ellos estaban de vacaciones, sus vecinos cuidaron al perro.

Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves. Cualquier hombre capaz de conducir con prudencia mientras besa a una chica guapa simplemente no está prestando tanta atención al beso como éste merece.

Would you care for my plants while I'm away? ¿Te harías cargo de mis plantas mientras estoy fuera?

Tom doesn't see any wrong with letting Mary learn to drive. Tom no ve nada de malo en dejar que Mary aprenda a conducir.

Bring me a clean plate and take the dirty one away. Traeme un plato limpio y llevate el sucio.

He was too drunk to drive home. Él estaba demasiado borracho para conducir hasta casa.

Why do you try to run away? ¿Por qué tratas de huir?

Did you drive her home last night? ¿La llevaste en coche a casa ayer por la noche?

It is not far away from the hotel. No está lejos del hotel.

She didn't intend to let him drive. Ella no pretendía dejarle conducir.

She turned her face away so he wouldn't see her tears. Ella giró la cabeza para que él no viera sus lágrimas.

Don't be silly, you can't drive without a wheel! ¡No seas tonto, no se puede conducir sin volante!

The man ran away. El hombre huyó.

Drive carefully. Conduce con cuidado.

Will you look after my dog while I am away? ¿Cuidarás de mi perro mientras no estoy?

He does not know how to drive a car. Él no sabe conducir un auto.

I would rather throw the money away than give it to him. Preferiría regalar el dinero que dárselo a él.

Did Tom let Mary drive his car? ¿Acaso Tom dejó a Mary conducir su auto?

Her mother passed away last year. Su madre murió el año pasado.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download