Sentence examples of "dropped" in English

Select source language

Select target language

Translations: all25 dejar caer7 caerse1 other translations17

I'm sorry, I dropped my knife. Lo siento, dejé caer mi cuchillo.

He dropped the cup and broke it. Dejó caer la copa y se rompió.

Galileo dropped two balls from the Tower of Pisa. Galileo dejó caer dos bolas desde la Torre de Pisa.

"Dima?!" Al-Sayib was so shocked that he dropped his Fanta on his computer, thereby ruining his noob hunt. "Dima?! Is that really you?!" —¡¿Dima?! —Al-Sayib estaba tan sorprendido que dejó caer su Fanta sobre el ordenador, arruinando así su caza de novatos— ¡¿Dima?! ¡¿Eres realmente tú?!

Don't drop that glass. No dejes caer ese vaso.

I'll drop if I don't sit down. Si no me siento, creo que me caigo.

Let's drop the subject Vamos a dejar caer el sujeto

I don't have much time, so I'm going to drop in at a fast-food restaurant. No tengo mucho tiempo, así que me dejaré caer por un restaurante de comida rápida.

He dropped in at a bookstore. El se pasó por una librería.

I just dropped in to say goodbye. Sólo pasé a decir adiós.

My old friend dropped in at my house. Mi viejo amigo me pasó a ver a mi casa.

He dropped in at my house last night. Él pasó por mi casa anoche.

He dropped in on some old friends during his vacation trip to New York. Pasó a ver unos viejos amigos en sus vacaciones en Nueva York.

Tom dropped by to say thanks. Tom pasó a decir gracias.

That word dropped from his mouth. Esa palabra se le salió de los labios.

One of her shoes dropped off. Se le salió uno de sus zapatos.

The enemy dropped bombs on the factory. El enemigo bombardeó la fábrica.

The plane dropped bombs on the city. El avión lanzó bombas sobre la ciudad.

I was dropped from the baseball team. Me salí del equipo de béisbol.

They dropped an atomic bomb on Hiroshima. Ellos arrojaron una bomba atómica sobre Hiroshima.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download