Sentence examples of "ear" in English with translation "oído"

<>
He played piano by ear. Toca el piano de oído.
This morning, my ear was bleeding. Esta mañana, me sangraba el oído.
We'll play it by ear. Lo tocaremos de oído.
I have no ear for music. No tengo oído musical.
She plays the piano by ear. Ella toca el piano de oído.
Tom plays the harmonica by ear. Tom toca la armónica de oído.
Tom is deaf in one ear. Tom es sordo de un oído.
You really have an ear for music. Verdaderamente tienes oído para la música.
Tom is deaf in the left ear. Tom es sordo de su oído izquierdo.
In one ear and out the other En un oído y el otro
She is completely deaf in her left ear. Ella es completamente sorda en su oído izquierdo.
He turned a deaf ear to their request. Hizo oídos sordos a su petición.
Tom doesn't have an ear for music. Tom no tiene oído para la música.
Tom can play the piano by ear quite well. Tom puede tocar el piano de oído bastante bien.
Tom is pretty good at playing piano by ear. Tom es muy bueno tocando piano de oído.
In at one ear, and out at the other En en un oído, y en el otro
My father turned a dead ear to my requests. Mi padre hizo oídos sordos a mis peticiones.
It's a pity that I have no ear for music. Es una pena que no tenga oído para la música.
For him, it always goes in one ear and out the other. A él, siempre le entra por un oído y le sale por el otro.
The mayor of this city was blamed for turning a deaf ear to the people's requests. El alcalde de esta ciudad fue culpado de hacer oídos sordos a las demandas de las personas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.