Sentence examples of "every reason" in English

Select source language

Select target language

I have every reason to believe that he is innocent of the crime. Yo tengo todas las razones para creer que él es inocente del crimen.

To my chief strategist, David Axelrod, who's been a partner with me every step of the way. To the best campaign team ever assembled in the history of politics! You made this happen, and I am forever grateful for what you've sacrificed to get it done. A mi estratega en jefe, David Axelrod, quien fue mi socio a cada paso del camino. ¡Al mejor equipo de campaña reunido en la historia de la política! Ustedes hicieron esto realidad, y les estoy eternamente agradecido por lo que se sacrificaron para lograrlo.

The reason our hair is brown is that it enabled our monkey ancestors to hide amongst the coconuts. La razón por la que tenemos el pelo castaño es que esto permitía a nuestros ancestros primates esconderse entre los cocoteros.

The climate affects people in every land. El clima repercute en la gente en todos los lugares.

He insulted me without any reason. Me insultó sin ningún motivo.

He could not help seeing that you were about five times as pretty as every other woman in the room. Él no pudo evitar ver que tú eras unas cinco veces más guapa que cualquier otra mujer en la sala.

It's beyond reason. Está más allá de la razón.

Give to every day the chance to be the most beautiful in your life. Dale a cada día la oportunidad de ser el más bello día de tu vida.

I don't know the reason why he went there. Yo no sé la razón por la que él fue allí.

Every flatterer lives at the expense of whom listens to them. Todo adulador vive a expensas de quien lo escucha.

It is by this reason that he left school. Es por esta razón que dejé la escuela.

I take a bath every morning in the summer. Los veranos me baño todas las mañanas.

There is no reason why I should go there. No hay razón por la que debería ir allá.

My sister didn't own up to breaking the lamp, instead she made up some story about aliens coming to Earth with the objective of destroying every piece of yellow furniture. Mi hermana no se hizo cargo de romper la lámpara, ella inventó una historia sobre alienígenas que vienen a la Tierra con el objetivo de destruir todo mueble de color amarillo.

The reason is clear. El motivo es claro.

My family goes to Italy every year. Mi familia va a Italia todos los años.

I don't know the reason for her absence. Desconozco la razón de su ausencia.

My sister jogs every day. Mi hermana trota todos los días.

Reason is the only thing that makes us human. La razón es lo único que nos hace humanos.

I walk to school every day. Voy andando a la escuela todos los días.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download