Sentence examples of "facing each other" in English

<>
The two mirrors facing each other created a repeating image that went on to infinity. Los dos espejos enfrentados crearon una imagen repetida hasta el infinito.
The friends kissed each other on the cheek. Las amigas se besaron la una a la otra en la mejilla.
That couple was made for each other. Esta pareja estaba hecha el uno para el otro.
They hated each other. Ellos se odiaban.
John and Mary loved each other. Juan y María se amaban.
I asked him to reconcile them with each other. Le pedí que se reconciliaran.
Can't you separate fantasy and reality from each other? ¿No puedes separar la fantasía de la realidad?
Tom has two girlfriends who don't know about each other. Tom tiene dos novias que no se conocen la una a la otra.
We enjoyed talking with each other. Nos gustó hablarnos.
Tom and Mary looked at each other and smiled. Tom y Mary se miraron el uno al otro y sonrieron.
Wait, don't shoot at each other! ¡Esperad, no os disparéis!
Tom and Mary don't know each other. Tom y Mary no se conocen.
They found each other. Ellos se encontraron el uno al otro.
Tom and Mary fell in love with each other. Tom y Mary se enamoraron.
Do they love each other? ¿Ellos se aman?
Egoists do not meet, they collide with each other. Los egoístas no se encuentran, ellos chocan entre sí.
John and Mary have known each other since 1976. John y Mary se conocen desde 1976.
Marco and Laura met each other in a day trip to the mountain. Marco y Laura se conocieron en una excursión a la montaña.
Don't judge each other by the color of the skin. No se juzguen el uno al otro por el color de su piel.
They walk arm in arm with each other. Caminan cogidos del brazo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.