Sentence examples of "for all that I know" in English
I told her once and for all that I would not go shopping with her.
Le dije una vez por todas que no iría de compras con ella.
I told her once and for all that I wouldn't go shopping with her.
Le dije una vez por todas que no iría de compras con ella.
She told him once and for all that she would not go to the movie with him.
Ella le dijo de una vez por todas que no iba a ir al cine con él.
She told him once and for all that she would not go to the movies with him.
Ella le dijo de una vez por todas que no iría a las peliculas con el.
How can we make it up to you for all that you have suffered because of us?
¿Cómo podremos recompensarte por todo lo que has sufrido por nuestra culpa?
Last time I counted, I estimated that I know around 2500 Chinese characters.
La última vez que conté, calculé que me sabía alrededor de 2500 carácteres chinos.
Socrates used to say, "I know that I know nothing, but many people don't know that they know nothing."
Socrates decía, "Sé que no sé nada, pero mucha gente no sabe que no saben nada."
That man has hit bottom: his wife has left him, he's lost his job, and he's an alcoholic. The worst is that I know him--he used to be my boss five years ago.
Ese hombre ya ha tocado fondo: su mujer le ha dejado, le han echado del trabajo y es alcohólico. Lo peor es que yo le conocía, él era mi jefe hace cinco años.
That food is so bad that I wouldn´t dream of eating it.
Esa comida es tan mala que yo ni soñaría en comerla.
According to the old man I met yesterday, cockroaches can be eaten and don't taste all that bad.
De acuerdo al anciano que conocí ayer, las cucarachas pueden comerse y no saben nada mal.
I would like to exchange this shirt that I bought yesterday.
Quisiera descambiar esta camisa que compré ayer.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert