Sentence examples of "free port" in English

<>
She set the bird free from the cage. Ella liberó al pájaro de la jaula.
Kobe is famous for its port. Kobe es famoso por su puerto.
They offer free condoms. Ellos ofrecen condones gratis.
That ship goes abroad from this port. Ese barco zarpa al extranjero desde este puerto.
I'm free now. Ahora estoy libre.
Could you tell me the way to the port? ¿Podría indicarme el camino hacia el puerto?
"Honey, quick, quick. There's this website called Tatoeba that's auctioning it's sentence collection for a cent each! They've even got special offers like buy 100 sentences and get 1 free!" "Ah great! now people collect sentences as a hobby?! what's the world coming to!" "Cariño, ven rápido. ¡Hay una página web llamada Tatoeba que está vendiendo su colección de oraciones a un céntimo cada una! ¡Incluso tienen una oferta especial del tipo de compre cien oraciones y reciba una gratis!" "¡Oh, genial! ¡¿Ahora la gente colecciona las oraciones como pasatiempo?! ¡Adónde estamos llegando!"
I always confuse which side is port and which starboard. Siempre confundo qué lado es babor y qué lado estribor.
One must be careful about free advice. Es preciso tener cuidado con los consejos gratis.
The fishing boat that had been missing returned to its port safely. El barco pesquero que había desaparecido regresó sin ningún percance a su puerto.
I will not be free tomorrow. No estaré libre mañana.
When we arrived at the port, the wind subsided. En cuanto llegamos al puerto, el viento amainó.
My father is free on Saturday. Mi padre está libre el sábado.
Any port in a storm. Cualquier puerto en una tormenta.
It is not possible to be free from every sort of disease. Es imposible estar libre de todo tipo de enfermedad.
To reach the port of heaven, we must sail sometimes with the wind and sometimes against it— but we must sail, and not drift, nor lie at anchor. Para llegar al puerto del cielo tenemos que navegar, a veces con el viento, a veces contra él, pero debemos navegar y no ir a la deriva ni estar anclados.
Everyone has duties to the community in which alone the free and full development of his personality is possible. Toda persona tiene deberes respecto a la comunidad, puesto que sólo en ella puede desarrollar libre y plenamente su personalidad.
Those prisoners were set free yesterday. Esos prisioneros fueron liberados ayer.
In the first place, the women have more free time than men. In the second place, they have fewer things to worry about than men. En primer lugar, las mujeres tienen más tiempo libre que los hombres. En segundo lugar, ellas tienen menos cosas de que preocuparse que los hombres.
Are you free tonight? ¿Estás libre esta noche?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.