Sentence examples of "get away with" in English

<>
He gets away with everything Se lleva todo
He thought he could get away with his erroneous sentence. Él pensó que podría salir impune con su frase erronea.
Get away! ¡Fuera!
America did away with slavery in 1863. América abolió la esclavitud en 1863.
Get away from here. Vete de aquí.
You should do away with such evil customs. Deberías deshacerte de esas malas costumbres.
You must not get away from reality. No debes alejarte de la realidad.
The robbers made away with all the money in the safe. Los ladrones se robaron todo el dinero en la caja fuerte.
Human beings usually have two basic desires: to get away from pain and to arrive at pleasure. Los seres humanos tienen normalmente dos deseos básicos: alejarse del dolor y acercarse al placer.
If you have problem with rats and mice, you can scare them away with ultrasound. Si tienes problemas de ratones o ratas, los puedes ahuyentar con ultrasonido.
Grab him! Don't let him get away. ¡Agárrale! No dejes que se escape.
We should do away with these old rules. Deberíamos abolir estas viejas reglas.
We have to get away from here. Debemos salir de aquí.
Such a custom should be done away with. Se debería acabar con una costumbre así.
I can't get away from work now. No me puedo librar del trabajo por ahora.
My wife wants me to do away with this nice old hat. Mi esposa quiere que me deshaga de este viejo y buen sombrero.
Get away from me. Aléjate de mí.
The death penalty was done away with last year. Eliminaron la pena de muerte el año pasado.
The new president did away with a lot of the traditional protocols. El nuevo presidente eliminó muchos de los protocolos tradicionales.
He ran away with the money. Él salió corriendo con el dinero.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.