Usage examples of "global war on terror" in English with translation to Spanish

<>
Japan declared war on the United States in December, 1941. Japón le declaró la guerra a Estados Unidos en diciembre del 1941.
The USA never declared war on Hitler. It was the other way. Los Estados Unidos jamás le declararon la guerra a Hitler. Fue en el otro sentido.
They lost the war on the eastern front. Perdieron la guerra en el frente del Este.
Brazil declared war on Argentina in 1825. Brasil le declaró la guerra a Argentina en 1825.
Most young people don't know the terror of war. La mayoría de los jóvenes no conocen los horrores de la guerra.
This is due to English being a global language. Esto es debido a que el inglés es un idioma global.
The frightened boy's voice was shaking with terror. La horrorizada voz del chico estaba estremecida con el terror.
He was killed in the war. Él murió en la guerra.
English is a global language. El inglés es una lengua universal.
She screamed with terror. Ella dio un grito de terror.
She read the digest of War and Peace. Ella leyó el resumen de "Guerra y paz"
GPS means "Global Positionning System". GPS significa Sistema de Posicionamiento Global.
Some people have a terror of mice. Algunas personas le tienen terror a los ratones.
The death of the king brought about a war. La muerte del rey provocó una guerra.
Whoever thinks: "These days, everyone speaks English" or "The entire world speaks English" without asking what portion of the global population it is that speaks English, and how well they can speak it, is someone who does not want to see the reality in front of their eyes. Quien piensa: "A día de hoy todos hablan inglés" o "todo el mundo habla inglés" sin preguntarse qué sector de la población mundial habla inglés, y cuál es su nivel de aptitud comunicativa, es que no quiere ver la realidad delante de sus ojos.
True terror is to wake up one morning and discover that your high school class is running the country. El verdadero terror es despertar una mañana y descubrir que tu clase del instituto está gobernando el país.
Peace has returned after three years of war. Ha vuelto la paz después de tres años de guerra.
CouchSurfing is like speaking Esperanto, it's a dream coming true: the global village. CouchSurfing es como hablar esperanto, es un sueño que se cumple: el pueblo universal.
I have a terror of heights. Tengo pavor de las alturas.
Tom didn't want to go to war. Tom no quería ir a la guerra.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download