Sentence examples of "goes" in English with translation "salir"

<>
My father sometimes goes abroad. Mi padre a veces sale al extranjero.
She rarely goes out on Sundays. Ella raras veces sale los domingos.
I just hope nothing goes wrong this time. Ojalá no nos salga nada mal esta vez.
The sun goes down, the stars come out. El sol se hunde, las estrellas salen.
When the wine goes in, strange things come out. Cuando entra el vino, salen cosas extrañas.
My grandmother goes for a walk in the evening. Mi abuela sale a pasear al anochecer.
He usually goes to work at 8 a.m. Él siempre sale al trabajo a las 8 de la mañana.
When he feels fine, he goes for a walk. Cuando él se siente bien, sale a dar un paseo.
Tom doesn't care who Mary goes out with. A Tom no le importa con quién salga Mary.
Tom always gets nervous just before he goes on stage. Tom siempre se pone nervioso justo antes de salir al escenario.
For him, it always goes in one ear and out the other. A él, siempre le entra por un oído y le sale por el otro.
You'd be amazed how much beer Tom drinks when he goes out. Te sorprenderías de cuánta cerveza toma Tom cuando sale.
If that washing machine goes wrong again, I shall complain to the manufacturer. Si esa lavadora sale mala de nuevo, me quejaré con el fabricante.
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday. Está tan enloquecido con su carro nuevo que sale a manejar cada domingo.
When will you go out? ¿Cuándo salimos?
Didn't you go out? ¿No habías salido?
How did your speech go? ¿Cómo salió tu discurso?
Are you ready to go? ¿Listo para salir?
Shall we go and eat? ¿Salimos a comer?
My children rarely go outside. Mis hijos rara vez salen afuera.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.