Sentence examples of "going well" in English

<>
things aren't going well las cosas no van bien
I think everything is going well. Creo que todo va bien.
She blames me for the fact that our married life isn't going well. Ella me echa la culpa de que nuestro matrimonio no vaya bien.
Does nothing go well for him? ¿Nada le va bien?
May it go well for you. Que le vaya bien.
That tie goes well with your shirt. Esa corbata va bien con tu camisa.
Thanks to you, the job went well. Gracias a ti el trabajo fue bien.
The red hat goes well with her dress. El sombrero rojo le va bien a su vestido.
But all in all, things have gone well. Pero, en general, las cosas han ido bien.
If all goes well, I can make 2-3 pieces per day. Si todo va bien, puedo hacer 2-3 piezas al día.
Everything is going well with our plan. Todo va tal como lo planeamos.
The experiment seemed to be going well. El experimento parecía ir marchando bien.
This is going very well. Esto va muy bien.
Do you feel like going out? Well you can't; you always have to stay here with the child. ¿Tienes ganas de salir? Pues no puedes, tienes que quedarte siempre con el niño.
It's not going to end well. Esto no va a acabar bien.
This is not going to end well. Esto no va a acabar bien.
The way things are going, an armed conflict may well be unavoidable. De la manera que van las cosas, un conflicto armado puede muy bien ser inevitable.
Well, I must be going. Bueno, debo irme.
"We were invited to their wedding." "Is that so? Well, what are you going to get them? "Fuimos invitados a su boda." "¿Sí? ¿y que le van a regalar?"
I swear I was going to share it. Juro que lo iba a compartir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.