Sentence examples of "heat transfer" in English

<>
Tom passed out from the heat. Tom se desmayó del calor.
I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer. No consigo figurar cómo transferir los archivos MP3 de mi iPod de regreso a mi computadora.
The heat of the sun hardens clay. El calor del sol endurece la arcilla.
This summer the transfer market will be more exciting than ever. Este verano los fichajes serán apasionantes como nunca.
We were sweating in the heat. Estábamos sudando con el calor.
The company rejected his request for a transfer. La compañía rechazó su solicitud de una transferencia.
This room will soon heat up. Esta habitación se calentará pronto.
Hang on, I'll transfer you. No cuelgues, te paso.
Heat turns ice into water. El calor transforma el hielo en agua.
I can't figure out how to transfer MP3 files to my iPod. No puedo averiguar cómo transferir archivos MP3 a mi iPod.
The worst thing about summer is the heat. Lo peor del verano es el calor.
Can you transfer money to my card? ¿Se puede transferir dinero a mi tarjeta?
We couldn't play outdoors because of the intense heat. No podemos jugar en exteriores por el intenso calor.
If you heat ice, it melts. Si calientas hielo, se derrite.
Tom passed out because of the heat. Tom se desmayó a cause del calor.
It drew strength from the not-so-young people who braved the bitter cold and scorching heat to knock on doors of perfect strangers, and from the millions of Americans who volunteered and organized and proved that more than two centuries later a government of the people, by the people, and for the people has not perished from the Earth. Adquirió fuerza de las personas no tan jóvenes que hicieron frente al gélido frío y el ardiente calor para llamar a las puertas de perfectos desconocidos y de los millones de estadounidenses que se ofrecieron voluntarios y se organizaron y demostraron que, más de dos siglos después, un gobierno del pueblo, por el pueblo y para el pueblo no se desvaneció por Tierra.
People show up bright on an infrared camera because of their body heat. Las personas brillan en las cámaras de infrarrojos debido a su calor corporal.
They went to Edinburgh to escape from the summer heat. Ellos fueron a Edimburgo para escapar del calor del verano.
They say metal boxes are great heat conductors. Dicen que las cajas de metal son unos conductores del calor excelentes.
In the heat of the moment, Tom slapped Mary. En un momento de rabia, Tom le dio una bofetada a Mary.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.