Sentence examples of "in no time" in English

Select source language

Select target language

She will be here in no time. Ella estará aquí en seguida.

I'll have it up and running in no time. Lo tendré funcionando en seguida.

Simply follow the instructions below, and in no time you will be printing full color documents just as easily and quickly as black and white. Simplemente sigue las instrucciones de abajo, y en seguida estarás imprimiendo documentos a todo color tan fácil y rápidamente como los documentos en blanco y negro.

He finished his chores in no time. Él terminó sus tareas enseguida.

The brandy brought him around in no time. El brandy lo trajo de vuelta en sí en un abrir y cerrar de ojos.

Wait for me. I'll be back in no time. Espérame. Vuelvo en un segundo.

You'll all get used to the cold climate in no time. Os acostumbraréis rápido al clima frío.

Tom was in no mood to talk to Mary. Tom no estaba de humor para hablar con Mary.

We lost no time sending him to the hospital. No perdimos ni un segundo en llevarle al hospital

I'm in no hurry. No llevo prisa.

I have no time to do my homework. No tengo tiempo para hacer mis deberes.

This sofa is in no way comfortable to sit in. Este sofá no es de ninguna manera cómodo para sentarse.

The Allies wasted no time. Los Aliados no perdieron tiempo.

I am in no humor for reading now. No tengo ganas de leer ahora.

Tom had no time to waste. Tom no tenía tiempo que perder.

I am in no mood for joking. Hoy no ando de humor para bromas.

I have no time to read. No tengo tiempo para leer.

This butter is domestic, but it is in no way inferior to foreign butter. Esta mantequilla es doméstica, pero de ninguna forma es inferior a la mantequilla extranjera.

I've got no time for that now. No tengo tiempo para eso ahora.

In no country other than England, it has been said, can one experience four seasons in the course of a single day. Se ha dicho que en ningún otro país más que en Inglaterra se pueden experimentar las cuatro estaciones en el curso de un sólo día.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download