Sentence examples of "in the least" in English

Select source language

Select target language

I'm not in the least interested in physics. La física no me interesa en lo más mínimo.

I am not in the least concerned about the result. No me preocupa lo más mínimo el resultado.

She is not in the least worried about her test scores. Ella no está preocupada en lo más mínimo por su puntaje en la prueba.

"You must be tired after a long day." "No, not in the least." "Debes estar cansado después de un largo día." "No, en lo más mínimo."

He's not in the least interested in what is happening in the world. No le interesa en lo más mínimo lo que está pasando en el mundo.

I am not in the least interested in such a thing. No estoy interesado en eso en absoluto.

I was not in the least surprised, for I had fully expected as much. No me sorprendió para nada porque lo esperaba.

I am not in the least surprised. No estoy nada sorprendido.

She is not in the least surprised. Ella no está nada sorprendida.

I am not in the least happy. No estoy nada feliz.

I do not doubt it in the least. No tengo ninguna duda sobre eso.

The soldier was not in the least afraid to die. El soldado no tenía el más mínimo miedo de morir.

I'm not in the least interested in such things. No tengo el más mínimo interés en tales cosas.

I'm not in the least afraid of snakes. No les tengo ni el más mínimo miedo a las serpientes.

Lawyers and auto mechanics are the people I trust the least. Los abogados y los mecánicos son las personas en que menos confío.

I can see a lady and two dogs in the car. Puedo ver a una mujer y a dos perros dentro del auto.

It's the least I could do. Es lo menos que puedo hacer.

I stay in the house today. Hoy me quedo en casa.

The least objectionable "bridge language", or interethnic language is the planned international language Esperanto. El mejor "idioma intercultural" es el lenguaje planeado internacional Esperanto.

It glows in the dark. Brilla en la oscuridad.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download