Sentence examples of "keep on" in English with translation "seguir"

<>
Translations: all20 seguir19 other translations1
show all
You should keep on until you succeed. Deberías seguir hasta que lo logres.
I shall keep on painting until the sun sets. Seguiré pintando hasta que se ponga el sol.
It's useless to keep on thinking any more. No servirá de nada seguir pensando.
You keep on making the same mistake time after time. Tú sigues cometiendo el mismo error una y otra vez.
If you keep on drinking like that, you'll get sick. Si sigues bebiendo así te pondrás malo.
If you keep on drinking like that, you'll be drunk very soon. Si sigues bebiendo así, estarás borracho muy pronto.
Ken kept on singing that song. Ken siguió cantando esa canción.
She kept on talking while eating. Ella siguió hablando en lo que comía.
He keeps on asking me for money. Él sigue pidiéndome dinero.
She keeps on asking me for money. Ella me sigue pidiendo dinero.
It kept on raining for a week. Siguió lloviendo durante una semana.
He kept on writing stories about animals. Siguió escribiendo historias sobre animales.
She kept on writing stories about animals. Ella siguió escribiendo historias sobre animales.
He kept on smoking all the time. Seguía fumando todo el tiempo.
The cost of gasoline keeps on going up. El coste de la gasolina sigue subiendo.
Though she was tired, she kept on working. Aunque estaba cansada, siguió trabajando.
My uncle kept on drinking in spite of his doctor's advice. Mi tío siguió bebiendo a pesar de los consejos de su médico.
I told the children to be quiet, but they just kept on being noisy. Les dije a los niños que estuvieran en silencio, pero ellos siguieron haciendo ruido.
He keeps on phoning me, and I really don't want to talk to him. Me sigue llamando por teléfono, y la verdad no quiero hablar con él.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download