Sentence examples of "laid" in English

Select source language

Select target language

Translations: all39 poner17 estar9 colocar1 other translations12

The chicken laid four eggs. La gallina puso cuatro huevos.

From the moment I picked up your book until I laid it down, I was convulsed with laughter. Some day I intend reading it. Desde el momento en que cogí tu libro hasta que lo dejé, estuve partiéndome de risa. Algún día pretendo leerlo.

They laid the carpet on the floor. Ellos colocaron la alfombra en el suelo.

My hens laid fewer eggs last year. Mis gallinas pusieron menos huevos el año pasado.

The evidence is laid out before us. Considering that, together with the fact that he has no alibi, there's no question that he's the guilty one. La evidencia está puesta en frente de nosotros. Considerando eso, junto con el hecho de que él no tiene coartada, no cabe duda de que él es el culpable.

I never laid a finger on her. Nunca le puse la mano encima.

Our hens laid a lot of eggs yesterday. Ayer nuestras gallinas pusieron muchos huevos.

A submarine cable was laid between the two countries. Un cable submarino fue puesto en medio de los dos países.

After some hesitation, he laid the book on the desk. Tras algo de vacilación, él puso el libro sobre el escritorio.

If the universe is a cosmic egg, who laid it then? Si el universo es un huevo cósmico, ¿quién lo puso, entonces?

All lizards can lay eggs. Todos los lagartos pueden poner huevos.

The doll lay on the floor. La muñeca estaba tirada en el piso.

It surprised me that platypus lay eggs. Me sorprendió saber que los ornitorrincos ponen huevos.

The old castle lay in ruins. El viejo castillo está en ruinas.

In May, all birds lay an egg. En mayo, todos los pájaros ponen un huevo.

Dennis lay flat on the floor. Dennis estaba estirado en el suelo.

Those hens lay eggs almost every day. Esas gallinas ponen huevos casi todos los días.

You like laying on the grass. Te gusta estar tumbado sobre la hierba.

Didn't you know turtles lay eggs? ¿No sabías que las tortugas ponían huevos?

You are laying in the bed. Vos estás tumbado en la cama.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download