Exemples d'utilisation de "lay down" en anglais

<>
He lay down on the bed. Él se recostó sobre la cama.
She lay down on the bed. Ella se acostó en la cama.
We should lay down a few ground rules before we begin. Deberíamos establecer una reglas básicas antes de empezar.
I lay down not so much to sleep as to think. Me acosté no tanto para dormir como para pensar.
Take off your clothes and lie down on the bed! ¡Quítate la ropa y recuéstate en la cama!
Lie down and make yourself comfortable. Túmbate y ponte cómodo.
He laid down the gun. Depuso el arma.
The butterfly lays down on the hand. La mariposa se posa sobre la mano.
Remove your shirt and lie down. Quite su camisa y acuéstese.
When I have finished my lunch, I will lie down for an hour. Cuando haya terminado mi almuerzo, me recostaré por una hora.
Lay down all arms. Bajen sus armas.
I would lay down my life for you. Sacrificaría mi vida por ti.
I am going to lay down for a minute. Me voy a tumbar por un minuto.
I wrote down his phone number lest I should forget it. Me apunté su número de teléfono para no olvidarlo.
The lion lay in the middle of the cage. El león yacía al medio de la jaula.
I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals. Me gustan los cerdos. Los perros nos admiran. Los gatos nos desprecian. Los cerdos nos tratan a todos por igual.
The mother lay beside her baby on the bed. La madre yacía al lado de su bebé en la cama.
The clown fell down on purpose. El payaso se cayó a propósito.
I lay on my bed. Me acuesto en mi cama.
The ambulance broke down in the middle of the avenue. La ambulancia se averió en medio de la avenida.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger