Sentence examples of "leave behind" in English

Select source language

Select target language

We are grateful for the music he left behind. Estamos agradecidos por el legado musical que él dejó.

I left behind some important documents for the company at home. Sorry, but could you please go and get them for me now? Dejé en casa algunos documentos importantes para la empresa. Perdón, pero ¿podrías ir a traérmelos ahora?

Leaving an unburied corpse behind is profanity. Es profano dejar un cadáver sin enterrar.

The comet leaves a trail of light behind it as it moves. El cometa deja detrás un rastro de luz a la vez que se mueve.

I can't find my glasses. I may have left them behind on the train. No encuentro mis lentes. Puede que los haya dejado en el tren.

Don't leave your stuff behind. No deje sus cosas atrás.

You can park behind the hotel. Se puede aparcar detrás del hotel.

He let me leave the room. Él me dejó salir de la habitación.

Look behind you. Mira detrás de ti.

You can leave your hat on. Puedes dejarte el sombrero puesto.

The garden is behind the house. El jardín está detrás de la casa.

We were just about to leave when she telephoned. Justo estábamos a punto de irnos cuando ella llamó.

Tom hid behind the door. Tom se ocultó detrás de la puerta.

I ordered them to leave the room. Yo les ordené que salieran de la habitación.

The cows behind my house only eat tulips. Las vacas detrás de mi casa sólo comen tulipanes.

I must leave now. Me tengo que ir ahora.

It is not right to criticize people behind their backs. No está bien criticar a la gente por la espalda.

I will leave home when my mother comes back. Voy a salir cuando vuelva mi madre.

I could not but suspect that there was something behind it. No podía dejar de sospechar que había algo detrás de ello.

He saw Tom leave before the job was finished. Él vio salir a Tom antes de que el trabajo terminara.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download