Sentence examples of "leave off" in English

Select source language

Select target language

It is time you left off your childish ways. Es hora de que dejes tus costumbres infantiles.

You'd better leave off such a radical idea. Es mejor que descarte esa idea tan radical.

Leave it off the list. Sácalo de la lista.

I've got work to do, so piss off and leave me alone. Tengo que trabajar, así que lárgate y déjame en paz.

Don't forget to turn off the gas before you leave the house. No olvides cerrar el gas antes de salir de la casa.

He let me leave the room. Él me dejó salir de la habitación.

You had better call off your plan. Mejor le hubieras dado un alto a tu plan.

You can leave your hat on. Puedes dejarte el sombrero puesto.

The plane took off just now. El avión acaba de despegar.

We were just about to leave when she telephoned. Justo estábamos a punto de irnos cuando ella llamó.

The company laid off five people. La compañía despidió a cinco personas.

I ordered them to leave the room. Yo les ordené que salieran de la habitación.

I forgot to turn off the television before bed. Me olvidé de apagar la televisión antes de irme a la cama.

I must leave now. Me tengo que ir ahora.

Police cordoned off the crime scene. La policía acordonó la escena del crimen.

I will leave home when my mother comes back. Voy a salir cuando vuelva mi madre.

A tall man went off from there in a hurry. Un hombre alto se marchó de allí con prisa.

He saw Tom leave before the job was finished. Él vio salir a Tom antes de que el trabajo terminara.

What are you doing on your night off? ¿Qué vas a hacer en tu noche libre?

The visitors are to come on the 18th and leave on the 20th. Las visitas van a llegar el 18 y a partir el 20.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download