Sentence examples of "loose fit" in English

<>
The hat does not fit you well. Is too small. Este sombrero no te queda bien. Es demasiado pequeño.
That guy has a screw loose! ¡El tío está como una cabra!
When she saw the gunman, Soraya nearly had a fit. Al ver al hombre armado, a Soraya casi le dio un patatús.
This button is loose. Este botón está suelto.
What shoes fit well? ¿Qué zapatos le quedan bien?
There's a homicidal maniac on the loose! ¡Hay un maniático homicida suelto!
If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet. Si el cable proporcionado no cabe en su toma, consulte a un electricista para un reemplazo de la toma obsoleta.
This screw is loose. Este tornillo está suelto.
These glasses do not fit me well. They are too large. Estas gafas no me quedan bien. Son demasiado grandes.
He seems like he's got a few screws loose. Parece que se le ha zafado un tornillo.
Please adjust the seat to fit you. Por favor ajuste su asiento como le acomode.
All hell is breaking loose! ¡Menudo jaleo que hay ahí!
This key doesn't fit in the lock. Esta llave no entra en la cerradura.
He has led a loose life since then. Desde entonces él ha llevado una vida licenciosa.
I'm feeling fit. Me siento en forma.
He pissed away his inheritance on booze and loose women. Él despilfarró su herencia en copete y mujeres fáciles.
This shirt doesn't fit me round the neck. Esta camisa no me ajusta bien cerca del cuello.
Please be careful not to let the dog loose. Por favor ten cuidado de no dejar al perro suelto.
That desk does not fit in this room. Ese escritorio no cabe en esta habitación.
The girl let the bird loose. La niña dejó escapar al pájaro.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download