Usage examples of "make it plain" in English with translation to Spanish

<>
He made it plain that he wanted to marry her. Él dejó claro que quería casarse con ella.
Did you make it by yourself? ¿Lo has hecho tú solo?
She made it plain that she wanted to marry him. Ella dejó bien claro que se quería casar con él.
There's no way I can make it up to you. No hay manera en que yo te lo pueda compensar.
She made it plain that she wanted to go to college. Ella dejó bien claro que quería ir a la universidad.
I want to make it clear that I have not changed my mind. Quiero dejar claro que no he cambiado de idea.
I didn't think you were going to make it. No pensaba que ibas a llegar.
You invited me to your party, but I can't make it this time. Me invitaste a tu fiesta, pero esta vez no puedo ir.
If you hurry, you can make it. Si te das prisa, puedes lograrlo.
Spies make it their business to know things that you don't want them to know. El quehacer de los espías es saber cosas que tú no quieres que sepan.
At last, he found out how to make it. Al final encontró cómo hacerlo.
We should make it if the traffic isn't too heavy. Deberíamos llegar si no hay demasiado tráfico.
I think we'll make it if we hurry. Si nos apuramos, creo que la hacemos.
They won't make it. Ellos no lo harán.
I make it a rule to get up at six in the morning. Tengo por norma levantarme a las seis de la mañana.
I tried to make it as cheap as possible. Intenté hacerlo lo más barato posible.
I make it a rule to jog early in the morning. Tengo como norma hacer footing temprano por la mañana.
He could not make it in business. No logró tener éxito en los negocios.
I know you can make it. Sé que puedes hacerlo.
Make it larger. Hazlo más grande.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!