Sentence examples of "make mention" in English

Select source language

Select target language

Did you make it by yourself? ¿Lo has hecho tú solo?

Tom didn't mention seeing Mary. Tom no mencionó haber visto a Mary.

The French like to make fun of Belgians. A los franceses les gusta burlarse de los belgas.

Did he mention the accident? ¿Habló del accidente?

I'm not always right, I just always correct you when you make mistakes. No siempre tengo razón, es solo que siempre te corrijo cuando cometes errores.

God told Israel not to even mention the name of pagan gods, but the church has a celebration that is named after a pagan god. Dios le dijo a Israel que ni siquiera mencionaran el nombre de los dioses paganos, pero la iglesia tiene una celebración que lleva el nombre de un dios pagano.

I completely forgot to make something for us to eat. Olvidé completamente hacer algo para que comiéramos.

Tom didn't mention the accident to me. Tom no me habló del accidente.

Bees make honey. Las abejas hacen miel.

Don't mention it. Ni lo menciones.

You won't make mistakes. No te vayas a equivocar.

In a recent article about activities to keep your brain young, they mention Esperanto along with Sudoku, which shows that Esperanto is becoming part of popular culture. En un artículo reciente acerca de actividades para mantener joven nuestro cerebro, se menciona el esperanto al mismo tiempo que el Sudoku, lo cual muestra que el esperanto empieza a formar parte de la cultura popular.

Don't make me wait! ¡No me hagas esperar!

Mention Mexico, and tacos come to mind. Si mencionan México, los tacos se me vienen a la mente.

Tom couldn't make himself understood. Tom no podía hacerse entender.

Don't mention the matter to him. No le menciones el asunto.

Can you make the deadline? ¿Podrás hacerlo para la fecha tope?

Did she mention the results of the exam? ¿Acaso ella mencionó los resultados del examen?

If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself. Vistiéndote así a tu edad vas a hacer el ridículo.

Observe his facial reaction when we mention a price. Observa su reacción facial cuando mencionamos un premio.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download