Sentence examples of "matters" in English

<>
show all
Safety is what matters most. La seguridad es lo más importante.
Your refusal to help complicated matters. Tu negativa a ayudar complicó las cosas.
Matters are getting worse and worse. Las cosas van de mal en peor.
Women tend to fuss over trifling matters. Las mujeres tienden a hacer un mundo de nimiedades.
To make matters worse, it began snowing. Para empeorar las cosas, empezó a nevar.
To make matters worse, he fell ill. Para empeorar las cosas, se enfermó.
To make matters worse, it began to rain. Para peor, comenzó a llover.
To make matters worse, his wife fell ill. Para empeorar las cosas, su esposa se enfermó.
To make matters worse, it began to snow. Para empeorar las cosas, comenzó a nevar.
It matters not how long we live, but how. Lo importante no es cuánto tiempo vivamos, sino cómo.
To make matters worse, he began to drink sake. Para empeorar las cosas, comenzó a beber sake.
The time has come to debate the most relevant matters. Ha llegado el momento de debatir los puntos más relevantes.
To make matters worse, there were signs of a fearful storm. Para empeorar las cosas, se avecinaba una tremenda tormenta.
I have no friends to whom I could speak about such matters. No tengo amigos con los que pueda conversar de cosas así.
To make matters worse, he isn't even conscious of annoying his neighbors. Para empeorar las cosas, él ni siquiera es consciente de que fastidia a los vecinos.
I had a bad cold, and to make matters worse, it began snowing. Tengo un serio resfriado, y para empeorar las cosas, comenzó a nevar.
Although dull in almost every aspect, you're sharp in the most unexpected matters. A pesar de ser torpe en casi todos los aspectos, eres perspicaz en las cosas más inesperadas.
With respect to financial matters, Mr. Jones knows more than anyone else in the company. El señor Jones sabe de finanzas más que cualquiera en esta compañía.
Tom likes Mary, but Mary likes John. To make matters even more interesting, John likes Alice, but Alice likes Tom. A Tomás le gusta María, pero a María le gusta Juan. Para hacer las cosas aún más interesantes, a Juan le gusta Alicia, pero a Alicia le gusta Tomás.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download