Sentence examples of "meet" in English with translation "encontrar"

<>
What time shall we meet? ¿A que hora nos encontraremos?
He wants to meet you. Él se quiere encontrar con ustedes.
Whenever they meet, they quarrel. Siempre que se encuentran pelean.
Ah, when will they meet again? Ah, ¿cuándo se volverán a encontrar?
When will Earth meet its end? ¿Cuándo encontrará su fin la Tierra?
I'm going to meet him tomorrow. Mañana me encontraré con él.
I meet him on occasion at the club. A veces me encuentro con él en el club.
I meet her at school now and then. La encuentro en la escuela de vez en cuando.
Maybe we'll meet him in the street. Quizá nos lo encontremos en la calle.
Egoists do not meet, they collide with each other. Los egoístas no se encuentran, ellos chocan entre sí.
I never dreamed that I would meet you here. Nunca me hubiese imaginado que me podría encontrar contigo aquí.
I didn't think I'd meet you here. No creo que le vaya a encontrar allí.
I wish I wouldn't have to meet you again. Ojalá no te tenga que encontrar de nuevo.
You might meet Tom if you go to the library. Si vas a la biblioteca puede que te encuentres con Tom.
Tom promised Mary that he'd meet her after school. Tom le prometió a Mary que se encontraría con ella después de la escuela.
You are the last person whom I expected to meet here. Eres la última persona que esperaba encontrar aquí.
You must have been surprised to meet your teacher in such a place. Ha de haberte sorprendido encontrar a tu maestro en tal lugar.
We were supposed to meet at the restaurant, but Tom never showed up. Se suponía que nos íbamos a encontrar en el restaurante, pero Tom nunca apareció.
Tom promised Mary that he'd meet her last night, but he never showed up. Tom prometió a Mary que se encontraría con ella anoche, pero nunca apareció.
Oh yeah that's right. I was supposed to meet some friends in Shibuya at eight. Oh claro, es cierto. Se suponía que me encontrara con algunos amigos en Shibuya a las ocho.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.