Sentence examples of "needed" in English with translation "requerir"

Select source language

Select target language

Translations: all690 necesitar583 tener que84 requerir14 necesario3 other translations6

Courage is needed to change a custom. Se requiere coraje para cambiar una costumbre.

What is needed to win a lawsuit? ¿Qué se requiere para ganar una demanda?

More information is needed to recognize an unexpected phenomenon. Se requiere más información para reconocer un fenómeno inesperado.

Of course, a license is needed to operate a crane. Por supuesto que se requiere licencia para operar una grúa.

But as civilizations grew more complex, better methods of communication were needed. Pero a la medida en que las civilizaciones se volvían más complejas, se requerían mejores métodos de comunicación.

More than ever, a reform of the health care system is needed. Más que nunca, se requiere una reforma al área de salud.

Tom will eventually need an operation. Eventualmente, Tom requerirá una operación.

There is an urgent need for volunteers. Se requieren urgentemente voluntarios.

There is an urgent need for water. Se requiere agua con urgencia.

There is an urgent need for social change. Se requiere con urgencia un cambio social.

Our education system needs to be seriously revamped. Nuestro sistema educativo requiere ser seriamente reformado.

There is an urgent need for them to update their system. Se requiere urgentemente que ellos actualicen sus sistemas.

There is an urgent need for the local government to help the homeless. Se requiere con urgencia que el gobierno local ayude a los desamparados.

There is an urgent need for understanding how climate change will affect our lives. Se requiere urgentemente entender como los cambios climáticos afectarán nuestras vidas.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download