Usage examples of "needless to say" in English with translation to Spanish

Select source language

Select target language

Needless to say, health is above wealth. No hace falta decirlo, la salud está por sobre la riqueza.

Needless to say, he never came again. No hay necesidad de decir que él nunca vino de nuevo.

Needless to say, health is more important than wealth. No hace falta decir que la salud es más importante que la riqueza.

Needless to say, fundamental human rights should be respected. De más está decir que los derechos humanos fundamentales deben ser respetados.

It is needless to say that an experienced person will do better than someone without experience. Es innecesario decir que una persona experimentada lo hará mejor que una sin experiencia.

Tom dropped by to say thanks. Tom pasó a decir gracias.

Today I learned a lot of Spanish words and now I know how to say "cheek," "chin," and "knee." Hoy he aprendido muchas palabras españolas y ahora sé decir "mejilla", "barbilla" y "rodilla".

I regret to say this. Lamento decir esto.

I have something to say. Tengo algo que decir.

I don't understand what you are trying to say. No entiendo lo que quiere decir.

I have nothing to say against it. No tengo nada que decir en contra.

Please write down what I am going to say. Por favor, escriba lo que voy a decir.

I have nothing more to say. No tengo nada más que decir.

He did not know what to say. Él no sabía qué decir.

She called him to say that she'd be late. Ella lo llamó para decirle que llegaría tarde.

She wanted him to say that he loved her. Ella quería que él dijera que la amaba.

Please listen to what I have to say. Por favor, escucha lo que tengo que decir.

I'm sorry to say I don't remember your name. Lo siento, pero no puedo recordar su nombre.

She wanted him to say that he would pay the bill. Ella quería que él dijese que pagaría la cuenta.

He never hears what I'm trying to say. Nunca escucha lo que intento decirle.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download