Sentence examples of "noted" in English with translation "notar"

Select source language

Select target language

Translations: all33 notar24 anotar2 célebre1 other translations6

show all

The audience members noted that the speaker looked tired. La audiencia notó que el orador lucía cansado.

Tom left Mary a note. Tom le dejó una nota a Mary.

Please note the installation instructions Por favor note las instrucciones de instalación

Tom took notes during class. Tom tomó notas durante la clase.

Tom handed a note to Mary. Tom le entregó una nota a Mary.

Tom left a note for Mary. Tom dejó una nota para Mary.

Could you let me see your notes? ¿Me podrías dejar ver tus notas?

Note that the maximum doesn't always exist. Note que el máximo no siempre existe.

I took note of what he was saying. Tomé nota de lo que él estaba diciendo.

I need a notebook to write my notes. Necesito un cuaderno para escribir mis notas.

Read the note at the bottom of the page. Lea la nota al pie de la página.

The notes are at the bottom of the page. Las notas están en el final de la página.

Be sure to take a note of what she says. Asegúrate de tomar nota de lo que ella diga.

The police found a suicide note in Tom's pocket. La policía encontró una nota suicida en el bolsillo de Tom.

He is said to be able to speak without using notes. Se dice que él puede hablar sin usar notas.

The work occupies the same note play in movements one and four. La obra utiliza el mismo juego de notas en los movimientos uno y cuatro.

I advise you to be careful in making notes for the lecture. Te aconsejo que seas prudente en tomar nota de la clase.

Note that this theorem does not assume the existence of such an object. Note que este teorema no asume la existencia de tal objeto.

Don't you think you ought to write them a thank-you note? ¿No crees que deberías escribirles una nota de agradecimiento?

It's not very clever of you that you threw away that note. No es muy astuto de tu parte haber tirado esa nota.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download