Sentence examples of "off my own bat" in English

<>
I am shaving off my beard. Me estoy afeitando la barba.
I'll go on my own. Iré solo.
Keep your hands off my bicycle. No toques mi bicicleta.
I've just been told that I have to bring my own equipment. Me acaban de decir que debo traer mi propio equipo.
What you're saying is perfectly viable, but I can't shake off my unease. Lo que tú estás diciendo es perfectamente viable, pero no me puedo sacudir la inquietud.
I'd rather have a room of my own, however small it may be. Preferiría tener mi propia habitación, por pequeña que fuera.
Take your hands off my neck. Quita tus manos de mi cuello.
I want to finish the work on my own. Yo quiero terminar el trabajo por mi cuenta.
I can't shake off my cold. No puedo quitarme el frío.
I can hardly wait to get home and sleep in my own bed. No puedo esperar a llegar a casa y dormir en mi propia cama.
A button has come off my coat. Se cayó un botón de mi abrigo.
I hope to own my own house someday. Espero tener mi propia casa algún día.
Take your hand off my neck. Quítame la mano del cuello.
I want to have my own room. Quiero tener mi propia habitación.
I take off my hat. Me quito el sombrero.
I hate myself for my own error. Me odio a mí mismo por mi equivocación.
Get off my back. Deja de molestarme.
That is my own affair. Ese es asunto mio.
I only had to take off my skirt and his pants were soaked with precum. Sólo tuve que quitarme la falda y sus pantalones se empaparon de líquido preseminal.
This is a plan of my own devising. Este plan es de mi propia cosecha.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.