Sentence examples of "offend against" in English

Select source language

Select target language

No one can force you to do anything against your will. Nadie puede obligarte a hacer algo contra tu voluntad.

This letter contains sensitive information that may offend some people. Esta carta tiene información sensible que puede ofender a algunas personas.

None of us are against his idea. Ninguno de nosotros está en contra de su idea.

Our talk about the sexuality of flies could offend some people. Nuestra charla respecto a la sexualidad de las moscas podría escandalizar a algunas personas.

I contended against falsehood. Luché contra la falsedad.

Anyone can offend an artist's sensibilities, but no one seems to wish to support artists financially. Alguien puede ofender las sensibilidades de un artista, pero nadie parece querer apoyar financieramente a los artistas.

The lawyer warned his client against testifying, but he did it anyway. El abogado le advirtió a su cliente que no testificara, pero él lo hizo de todos modos.

Tom didn't mean to offend Mary. Tom no quería ofender a Mary.

Are you for or against the plan? ¿Estás a favor o en contra del plan?

Tom didn't mean to offend anyone. Tom no quiso ofender a nadie.

The yen is still low against the dollar. El yen está todavía bajo respecto al dólar.

I don't want to offend you No quiero ofenderlos

Luck is against me. La suerte está en mi contra.

I have nothing to say against it. No tengo nada que decir en contra.

I proposed the plan to my classmates, some of whom were against it. Propuse el plan a mis compañeros de clase, algunos de los cuales estaban en contra de él.

I told a lie against my will. Mentí contra mi voluntad.

All civilized countries are against war. Todo país civilizado está en contra de la guerra.

He is swimming against the tide. Él está nadando en contra de la marea.

Insurance protects against unforeseen predicaments. Los seguros protegen contra apuros imprevistos.

She isn't so against the idea. Ella no está tan en contra de la idea.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download