Sentence examples of "out of reach" in English

Select source language

Select target language

Put the matches out of reach of the children. Pon los cerrillos fuera del alcance de los niños.

I cut the article out of the magazine. Recorté el artículo de la revista.

Sister, don't let this patient out of your sight. Hermana, no dejes que desaparezca de tu vista este paciente.

He fashioned an elegant pot out of clay. Él confecciono una olla de barro.

His wife has started to work out of necessity. Su esposa ha empezado a trabajar de la necesidad.

I got 80 marks out of a maximum of 100. Obtuve 80 puntos de un máximo de 100.

Tom wrung the water out of his wet swimsuit. Tom escurrió el agua de su traje de baño húmedo.

My father has just come out of the bath. Mi padre acaba de salir del baño.

I'm very mad at you. I don't want to hear from you. Now, out of my sight! Estoy muy enojado contigo. No quiero volver a oír de ti. Y ahora, ¡Fuera de mi vista!

Long skirts are out of fashion now. Las faldas largas no están de moda ahora.

Tom cut the article out of the newspaper. Tom recortó el artículo del periódico.

Could you give me change out of a hundred-dollar bill? ¿Podría darme cambio de un billete de cien dólares?

"Practising sword throwing?" "It just slipped out of my hands." "¿Practicando el lanzamiento de espada?" "Sólo se me resbaló de las manos."

She wiped him out of her memory. Ella lo borró de su memoria.

Tom took the hook out of the fish's mouth. Tom quitó el anzuelo de la boca del pescado.

Is this made out of wood or metal? ¿Esto está hecho de madera o de metal?

Tom grabbed a handful of popcorn out of the bag and then handed it to Mary. Tom agarró un puñado de palomitas de maíz de la bolsa y después se le pasó a Mary.

He quickly went out of the room. Él salió rápidamente del cuarto.

A trip to America this summer is out of the question. Un viaje a América este verano está fuera de dudas.

They are out of work now. Ellos están sin trabajo ahora.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download