Sentence examples of "over" in English with translation "por"

<>
Thanks for coming over tonight. Gracias por venir esta noche.
Look over the papers, please. Revisa los papeles, por favor.
Is it hot over there? ¿Hace calor por allá?
The toilet is over there. El baño está por ahí.
Ken jumped over the wall. Ken saltó por encima de la pared.
He traveled all over Europe. Él viajó por toda Europa.
Please turn over the page. Por favor da la vuelta a la página.
Tom climbed over the fence. Tom trepó por encima de la cerca.
Tom jumped over the ditch. Tom saltó por encima de la zanja.
We talked over the phone. Hablamos por teléfono.
Her blood flowed over her chest. Su sangre escurría por su pecho.
She traveled all over the world. Ella viajó por todo el mundo.
The planes flew over the village. Los aviones volaban por encima del pueblo.
He narrowly escaped being run over. Él se salvó por poco de ser atropellado.
The plane flew over the mountain. El avión voló por encima de la montaña.
His horse jumped over the fence. Su caballo saltó por sobre la cerca.
The plane flew over Mt. Fuji. El avión voló por encima del Monte Fuji.
His son fell over the cliff. Su hijo se cayó por el precipicio.
That woman over there is Ana. Esa mujer por ahí es Ana.
Look at the cloud over there. Mira la nube por allá.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.