Sentence examples of "pair up" in English

<>
This is why Tatoeba is multilingual. But not that kind of multilingual. Not the kind where languages are simply being paired up together, and where some pairs are left behind. Por eso Tatoeba es multilingüe. Pero no esa clase de multilingüe, no del tipo en el que las lenguas están simplemente emparejadas, y donde algunos pares se quedan atrás.
I have a pair of shoes. Tengo un par de zapatos.
She bought a pair of boots. Ella compró un par de botas.
He bought a pair of shoes. Él compró un par de zapatos.
Tom keeps an extra pair of shoes in the trunk of his car. Tom lleva un par de zapatos extra en el baúl de su coche.
I've bought me a pair of shoes. Me he comprado un par de zapatos.
Tom hasn't bought a new pair of shoes in three years. Tom no se ha comprado un nuevo par de zapatos en tres años.
I don't need anything... just a new pair of pants. No necesito nada... sólo unos pantalones nuevos.
A pair of gloves is a nice gift. Un par de guantes es un buen regalo.
I bought a pair of shoes. Compré un par de zapatos.
My uncle gave me a pair of shoes. Mi tío me dio un par de zapatos.
I want to buy a pair of ski boots. Yo quiero comprar un par de botas de esquiar.
I must buy a pair of shoes. Tengo que comprar un par de zapatos.
There was a pair of handcuffs on the bed. Había un par de esposas sobre la cama.
I think it's time for me to get a new pair of glasses. Creo que es hora de que consiga un nuevo par de anteojos.
That pair of plier came in handy. Estos alicates me vinieron muy bien.
I think you need to buy a new pair of hiking boots. Creo que debes comprarte un nuevo par de botas de alpinismo.
I left my new pair of gloves in the library. Me dejé el par de guantes nuevos en la biblioteca.
A pair of leather gloves is a must when you work with these machines. Cuando trabajas con estas máquinas es imprescindible usar un par de guantes de piel.
Tom rented a pair of ice skates. Tom rentó un par de patines de hielo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.