Sentence examples of "presence" in English with translation "presencia"

<>
Translations: all37 presencia27 other translations10
I confirm you my presence. Te confirmo mi presencia.
Presence of all members is obligatory. La presencia de todos los miembros es obligatoria.
She was thrilled with his presence. Ella estaba emocionada por su presencia.
He seemed unconscious of my presence. Él parecía no haberse dado cuenta de mi presencia.
I was not conscious of his presence. Yo no era consciente de su presencia.
I was not aware of his presence. No me percaté de su presencia.
I was not conscious of her presence. Yo no era consciente de su presencia.
He did it, and in her presence. Él lo hizo, y en su presencia.
I always get nervous in her presence. Siempre me pongo nervioso en su presencia.
You should better not smoke in his presence. Mejor no deberías fumar en su presencia.
He felt uneasy in his father's presence. Él se sintió intranquilo en la presencia de su padre.
The red flag indicated the presence of danger. La bandera roja indicaba la presencia de un peligro.
I cannot mime Ken in presence of the teacher. No puedo mimar a Ken en presencia de la profesora.
The naive man was utterly embarrassed in her presence. El hombre ingenuo estaba completamente turbado en su presencia.
The shy boy was utterly embarrassed in her presence. El chico tímido estaba totalmente avergonzado en su presencia.
Have you ever sworn in the presence of the teacher? ¿Alguna vez has dicho palabrotas en presencia de la profesora?
John felt the presence of a ghost in the dark room. John sintió la presencia de un fantasma en el cuarto oscuro.
I cannot mention Taninna's name in presence of her father! ¡No puedo mencionar el nombre de Taninna en presencia de su padre!
I cannot swear in the presence of my brothers. I respect them. No puedo decir palabrotas en presencia de mis hermanos. Los respeto.
The child was scolded by his mother in the presence of others. El niño fue regañado por su madre en presencia de otros.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.