Sentence examples of "principles" in English

Select source language

Select target language

Translations: all25 principio24 other translations1

show all

That runs against my principles. Eso va en contra de mis principios.

He sticks to his principles. Él se ciñe a sus principios.

There are grammatical principles involved. Hay principios gramáticos involucrados.

He remains loyal to his principles. Es fiel a sus principios.

For him, his principles were irrefutable. Para él, sus principios eran irrefutables.

He remained steadfast to his principles. El se mantuvo fiel a sus principios.

The patriot sticks to his moral principles. El patriota se apega a sus principios morales.

You must live up to your principles. Debes vivir según tus principios.

Your principles are not consistent with your actions. Tus principios no son consecuentes con tus acciones.

The basic principles of grammar are not so difficult. Los principios básicos de la gramática no son tan difíciles.

It is against my principles to tell a lie. Va en contra de mis principios decir mentiras

In the principles of love, quick disappointments are usually described as remedies. En los principios amorosos los desengaños prestos suelen ser remedios calificados.

Whatever happens, I'll stick to my principles to the bitter end. Pase lo que pase, voy a mantener mis principios hasta el final.

Those are my principles, and if you don't like them... well, I have others. Estos son mis principios, y si no te gustan... Bueno, tengo otros.

This right may not be invoked in the case of prosecutions genuinely arising from non-political crimes or from acts contrary to the purposes and principles of the United Nations. Este derecho no podrá ser invocado contra una acción judicial realmente originada por delitos comunes o por actos opuestos a los propósitos y principios de las Naciones Unidas.

Years ago this principle was widely recognized. Hace años este principio era ampliamente reconocido.

This new state could in principle be any microscopic state. Este nuevo estado podría ser, en principio, cualquier estado microscópico.

However, apart from Buddhists, hardly anyone can consistently follow this principle. Sin embargo, aparte de los budistas, casi nadie es capaz de seguir de manera consecuente este principio.

We are referring to the most general principle in all classical physics, that of conservation of energy. Nos referimos al principio más general de toda la física clásica, el de la conservación de la energía.

A formal demonstration of Peter's principle would be a hit to the corporativist structures of many countries. Una demostración formal del principio de Peter daría un golpe a las estructuras corporativistas de muchos países.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download