Sentence examples of "properly" in English

Select source language

Select target language

Translations: all14 correctamente2 other translations12

The car door doesn't close properly. La puerta del coche no cierra correctamente.

The iPad would be a perfect solution for me if it could properly display web pages with Flash content. La iPad sería la solución perfecta para mí si pudiera mostrar correctamente las páginas web que tienen contenidos con Flash.

The toilet doesn't flush properly. El váter no funciona bien.

The engine doesn't function properly. El motor no funciona bien.

Please wash your hands properly before eating. Por favor, lávate bien las manos antes de comer.

It seems that Tatoeba is working properly again. Parece que Tatoeba está funcionando bien otra vez.

I can't get the door to shut properly. No puedo dejar la puerta bien cerrada.

Our dorm's heating system isn't working properly. La calefacción de nuestro dormitorio no está funcionando bien.

You've been properly led up the garden path. Te han engañado pero bien.

This protein is crucial for the organism to function properly. Esta proteína es importantísima para el buen funcionamiento del organismo.

Chew your food well so it can be digested properly. Mastica bien tu comida para que se pueda digerir bien.

If it is used properly, this tool will be a great help. Si se usa bien, esta herramienta será de mucha utilidad.

I think it's time for me to show you how to do that properly. Creo que es hora de que te enseñe cómo se hace bien.

Shinichirō Watanabe once considered making an anime about Christopher Columbus, but came to the conclusion that not even anime was expressive enough to properly portray the surreal greatness of Columbus's exploits. Una vez, Shinichiro Watanabe pensó en hacer un anime sobre Cristóbal Colón, pero llegó a la conclusión de que ni siquiera el anime era lo suficientemente expresivo para retratar con fidelidad la genialidad surreal de las hazañas de Cristóbal Colón.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download