Sentence examples of "proved" in English with translation "probar"

<>
show all
It was proved that he was a thief. Se probó que él era un ladrón.
A study has proved, that eating too fast increases your chance for obesity. Un estudio ha probado que comer demasiado rápido incrementa tus posibilidades de sufrir obesidad.
Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence. Toda persona acusada de delito tiene derecho a que se presuma su inocencia mientras no se pruebe su culpabilidad, conforme a la ley y en juicio público en el que se le hayan asegurado todas las garantías necesarias para su defensa.
Can you prove the allegations? ¿Puede probar las acusaciones?
You can't prove that. No puedes probar eso.
This fact proves her innocence. Este hecho prueba su inocencia.
That fact proves his innocence. Ese hecho prueba que es inocente.
Can you prove the existence of garbagemen? ¿Se puede probar la existencia de los basureros?
Prove that P is a partially ordered set. Prueba que P es un conjunto parcialmente ordenado.
There is much documented evidence to prove evolution. Hay mucha evidencia documentada que prueba la evolución.
Can you prove that what you said is true? ¿Puedes probar que lo que dices es verdad?
We got some special evidence that proves that he is guilty. Tenemos evidencia especial que prueba que él es culpable.
The fact that I'm here proves that I'm innocent. El hecho de que yo estoy aquí prueba que yo soy inocente.
Kate's wish is to prove that she is a worthy actress. El deseo de Kate es probar que ella es una actriz valiosa.
What do you believe is true even though you cannot prove it? ¿Qué crees que sea cierto aun si no lo puedes probar?
When you're trying to prove something, it helps to know it's true. Cuando intenta probar algo, ayuda saber que es verdad.
These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence. Esta ropa sucia podría ser un nuevo pedazo de evidencia para probar su inocencia.
Prosecutors in court have to substantiate their claims in order to prove a suspect is guilty. Los fiscales deben sostener sus demandas en la corte para probar que un sospechoso es culpable.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download