Sentence examples of "push away" in English

Select source language

Select target language

Whenever I try to get near her, she pushes me away. Siempre que intento acercarme a ella, me aparta.

While they were away on vacation, their neighbors looked after the dog. Cuando ellos estaban de vacaciones, sus vecinos cuidaron al perro.

Tom doesn't know which button to push. Tom no sabe cuál botón presionar.

Would you care for my plants while I'm away? ¿Te harías cargo de mis plantas mientras estoy fuera?

I don't know which button to push. No sé cuál botón debo oprimir.

Bring me a clean plate and take the dirty one away. Traeme un plato limpio y llevate el sucio.

Tom likes to push the limits. A Tom le gusta superar los límites.

Why do you try to run away? ¿Por qué tratas de huir?

Just don't push me into the pool before I change clothes. Tan solo no me empujes a la piscina antés de cambiarme de ropa.

It is not far away from the hotel. No está lejos del hotel.

My little sister sure knows how to push my buttons. Mi hermana menor sabe muy bien cómo fastidiarme.

She turned her face away so he wouldn't see her tears. Ella giró la cabeza para que él no viera sus lágrimas.

You have to push that door to open it. Tienes que empujar esa puerta para abrirla.

The man ran away. El hombre huyó.

The students wanted us to help push the car. Los estudiantes nos pidieron ayuda para empujar el automóvil.

Will you look after my dog while I am away? ¿Cuidarás de mi perro mientras no estoy?

Mary was attempting to push the words toward the other end of the sentence in order to dump Tom. Mary intentaba empujar las palabras hacia el otro lado de la frase para hacer caer a Tom.

I would rather throw the money away than give it to him. Preferiría regalar el dinero que dárselo a él.

They continued to push south. Ellos siguieron avanzando hacia el sur.

Her mother passed away last year. Su madre murió el año pasado.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download