Sentence examples of "raise hell" in English

Select source language

Select target language

The pastor said Tom's going to burn in hell. El pastor dijo que Tom iba a arder en el infierno.

I don't want to raise false hopes. No quiero crear falsas expectativas.

What the hell are you doing with my gun? ¿Qué diablos estás haciendo con mi arma?

I raise cattle. Yo crío ganado.

Sometimes I feel like saying to hell with it all. A veces tengo ganas de mandarlo todo a la mierda.

Raise your hand and ask for permission if you need to leave the classroom. Levanta la mano y pide permiso si necesitas salir de la clase.

Heaven and hell exist in the hearts of man. El cielo y el infierno existen en el corazón del hombre.

I asked my boss for a pay raise. Le pedí a mi jefe un aumento de sueldo.

What the hell are you doing? ¿Qué diablos estás haciendo?

I heard they're going to raise our rent. He oído que nos iban a subir el alquiler.

Better to reign in Hell, than serve in Heaven. Más vale reinar en el Infierno que servir en el Cielo.

Raise your right hand. Alza tu mano derecha.

Where the bloody hell are you? ¿Dónde demonios estás?

And you are going to raise it in three days? ¿Y acaso lo van a erigir en tres días?

Tonight the King of Hell returns. Esta noche regresa el Rey del Infierno.

Tom didn't have the courage to ask his boss for a raise. Tom no tuvo el valor de pedirle un aumento a su jefe.

The heart of man is the place the devil dwells in; I feel sometimes a hell within myself. El corazón del hombre es el lugar donde mora el diablo; a veces noto un infierno dentro de mí.

I'm afraid your request for a pay raise was turned down again. Me temo que su solicitud para un aumento fue rechazada otra vez.

Where the hell is Tom? ¿Dónde diablos está Tom?

Students don't raise their hands much. Los alumnos no levantan mucho las manos.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download