Sentence examples of "reason" in English with translation "motivo"

<>
He complains with good reason. Se queja con buenos motivos.
He laughed for no reason. Por ningún motivo él se rio.
He insulted me without reason. Me insultó sin motivo.
He insulted me without any reason. Me insultó sin ningún motivo.
I want to know the reason. Quiero saber el motivo.
What is the reason for that lie? ¿Cuál es el motivo para aquella mentira?
Have you had surgery before? For what reason? ¿Has sido operado antes? ¿Por qué motivo?
Some people quarrel for no reason at all. Algunas personas discuten sin absolutamente ningún motivo.
The teacher scolded the student for no reason. El profesor le echó la bronca al alumno sin motivo alguno.
I know the reason, but I can't tell you. Sé el motivo, pero no puedo decírtelo.
You don't have a single reason to complain about anything. No tienes absolutamente ningún motivo para quejarte por algo.
Tom could think of no reason why he shouldn't stay. Tom no podía pensar en ninguna motivo por el que él no debiera quedarse.
The reason why you failed is you did not try hard enough. El motivo por el que fallaste es que no lo intentaste lo suficiente.
We think the reason for his success was because of hard work. Nosotros creemos que el motivo de su éxito fué el trabajo duro.
Tom could think of no reason why he needed to go home early. Tom no podía pensar en ningún motivo por el que necesitara regresar temprano a casa.
Can you think of any reason why Tom and Mary shouldn't get married? ¿Pueden pensar en algún motivo por el que Tom y Mary no debieran casarse?
For some reason, people have been avoiding me like the plague ever since I got back from India. Por algún motivo, la gente me ha estado evadiendo como a la plaga desde el momento que volví de la India.
Your boyfriend is a problematic person, but that's not a good enough reason to give up or break off your relationship. Tu novio es una persona problemática, pero esto no es un motivo suficiente para rendirse o para interrumpir vuestra relación.
She quit school for health reasons. Ella dejó la escuela por motivos de salud.
Tom explained the reasons for his decision. Tom explicó los motivos de su decisión.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.