Sentence examples of "recently" in English with translation "últimamente"

Select source language

Select target language

Translations: all45 recientemente21 últimamente17 other translations7

show all

Have you travelled anywhere recently? ¿Has viajado a alguna parte últimamente?

How have you been recently? ¿Cómo has estado últimamente?

I've lost weight recently. Últimamente he perdido peso.

We have had bad weather recently. Tuvimos mal tiempo últimamente.

I haven't slept well recently. No duermo bien últimamente.

Have you heard from her recently? ¿Has sabido de ella últimamente?

She has put on weight recently. Ella ha engordado últimamente.

I have not felt well recently. No me he sentido bien últimamente.

I've put on weight recently. He subido de peso últimamente.

I have seen nothing of him recently. No lo he visto para nada últimamente.

I have not heard from her recently. No he sabido nada de ella últimamente.

Recently, he's been drinking too much. Últimamente, él ha estado bebiendo demasiado.

Atopic dermatitis has been increasing on babies recently. La dermatitis atópica ha estado aumentando últimamente en bebés.

Recently the number of cars has greatly increased. Últimamente el número de automóviles se ha incrementado notoriamente.

It's been raining all the time recently. Últimamente llueve todo el tiempo.

Society has seen a lot of change recently. La sociedad ha visto muchos cambios últimamente.

John has put on a lot of weight recently. John ha engordado mucho últimamente.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download